[论文翻译]囊性纤维化新生猪胰腺中激活的免疫和炎症反应

在囊性纤维化(CF)中，胰腺病变始于子宫内并随时间进展至器官完全破坏。尽管已在人类和CF猪的胰腺中检测到炎症细胞，但其亚型尚未被表征。方法: 采用四色流式细胞术，我们分析了新生CF猪(CFTR⁻/⁻和CFTRᴬF508/ᴬF508)与非CF猪(CFTR⁺/⁻、CFTR⁺/ᴬF508、CFTR⁺/⁺)胰腺、血液和肠系膜淋巴结(MLN)中白细胞的表面抗原。胰腺组织病理学采用HE染色检测。结果: 与非CF猪相比，CF猪胰腺呈现炎症细胞斑片状分布，扩张腺泡中存在中性粒细胞/巨噬细胞，间质中存在淋巴细胞。B细胞、效应性(MHC-II⁺)和细胞毒性(CD2⁺CD8⁺)γδ T细胞、活化型(MHC-II⁺和/或CD25⁺)及效应性(CD4⁺CD8⁺)αβ辅助T细胞、效应性自然杀伤细胞(MHC-II⁺CD3⁻CD8⁺)、单核/巨噬细胞和中性粒细胞在CF猪胰腺中均增多。血液和MLN白细胞群在CF与非CF猪间无差异。结论: 我们发现新生CF猪存在胰腺特异性的活化免疫反应，炎症并非全身性。先天性与适应性免疫细胞共存提示该疾病进程复杂且广泛。